Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - общежитие

 

Перевод с русского языка общежитие на английский

общежитие
ср.
1) hostel, home
dormitory студенческое общежитие – hospice
2) только ед. (общественная жизнь) social intercourse life, social way of life
everyday life
society, community
communal life

общежит|ие с.
1. (помещение) hostel
жить в ~ии live in a hostel
2. (общественный быт) society
community/social life
(повседневная жизнь) everyday life

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  с. 1. hostelстуденческое общежитие — student hostel, hall of residence 2. тк. ед. (общественная жизнь) societycommunity; communal life ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -я, ср.1.Помещение для совместного проживания лиц, обычно работающих на одном предприятии или обучающихся в одном учебном заведении.Студенческое общежитие. Жить в общежитии.□Половину ее {школы} переоборудовали под квартиры директора и старшего механика, в другой половине устроили общежитие для трактористов. Тендряков, Не ко двору.2.Совместное существование, общественный быт.Но времена изменились; смертные казни уж не в ходу; всюду проникли новые формы общежития. Добролюбов, От Москвы до Лейпцига. И. Бабста.Он привык считать себя незаурядным человеком, для которого не обязательны обычные правила человеческого общежития. Фадеев, Молодая гвардия.||Повседневная жизнь, обиход.— Насколько я помню, Марк Иваныч не курил; в общежитии же он употреблял серные спички, отнюдь же не шведские. Чехов, Шведская спичка. ...
Академический словарь русского языка
3.
  dormitory accommodation, (студенческое) dormitory, hostel ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины